Funding is shifting, acceptance rates are tightening, and program websites are not telling the full story. Here’s how to decide between graduate programs with clarity and confidence.